(2:256) Tvång skall inte förekomma i religionen (Islam). Rättskaffenhet skiljer sig tydligt från förvillelse. Den som förnekar falska gudar och tror på Allah har fått grepp om det starkaste fästet som aldrig brister. Allah är hörande, vetande.
Tvång skall inte förekomma i religionen Ingen skall tvingas att anta Islam. Den sanna religionen är klar och tydlig och dess bevis påtagliga, och därför behöver ingen tvingas till den. Den som Allah vägleder och vars hjärta Han öppnar för Islam kommer insiktsfullt att bekänna religionen på eget bevåg. Och den vars hjärta, syn och hörsel Allah har förseglat gynnas inte av att anta Islam genom tvång. (K) falska gudar (aṭ-ṭāĝūt) Begreppet omfattar allt som står i motsättning till Allah och dyrkas vid Hans sida – människa, avgud, djävul eller annat. (T)